Guide

Que porter pour une balade en traîneau à Zakopane

3 min de lecture · mis à jour le 22.10.2026

Traîneau avec un flambeau allumé sur un chemin forestier enneigé

Vous partez pour toute une soirée : une heure dans le traîneau par temps froid, puis une heure dans un chalet chauffé près du feu. Habillez-vous donc pour ne pas avoir froid pendant le trajet ni trop chaud près des flammes. Voici les règles essentielles.

Règle numéro un : habillez-vous en plusieurs couches

Dans le traîneau, vous bougez à peine, et le froid arrive plus vite qu'on ne le pense. Dans le chalet, près du feu, il fait en revanche chaud. La solution : trois couches fines plutôt qu'une seule épaisse :

  • contre la peau : sous-vêtements thermiques ou t-shirt à manches longues,
  • au milieu : polaire ou pull en laine,
  • par-dessus : une veste chaude qui coupe le vent.

En entrant dans le chalet, vous retirerez une couche. En ressortant dans le froid, vous la remettrez.

Traîneau sur une allée enneigée entre de grands épicéas
Vous roulez une heure en traîneau à travers la forêt d'hiver. On reste assis tranquillement, donc les couches chaudes comptent plus que la liberté de mouvement.

Chaussures : chaudes, montantes, à semelle épaisse

Vous marchez dans la neige jusqu'au traîneau et jusqu'au chalet. Les chaussures d'hiver à semelle antidérapante, comme pour une balade en montagne, sont idéales. De grosses chaussettes suffisent, mais les chaussures ne doivent pas être trop serrées : elles refroidissent plus vite. Laissez les talons aiguilles et les semelles lisses à votre hébergement.

Tête, cou et mains

  • un bonnet qui couvre les oreilles,
  • une écharpe ou un tour de cou,
  • des gants chauds, avec une paire de rechange.

Chaque participant reçoit un flambeau allumé, inclus dans le prix : choisissez des gants avec lesquels vous le tiendrez fermement. Près du feu et des flambeaux, évitez de mettre une veste neuve et fragile en tissu fin, car une étincelle peut laisser une marque.

Ce qu'il faut emporter, et ce qui est inutile

Les repas et les boissons sont compris, vous n'avez donc rien à prendre depuis votre hébergement. Ragoût (bigos), saucisses à griller sur le feu, pain au saindoux, vin chaud et thé vous attendent à volonté. Côté affaires personnelles, vous aurez besoin de :

  • un téléphone chargé, car la batterie se vide plus vite par temps froid,
  • mouchoirs en papier,
  • une paire de gants de rechange.
Chalet en bois avec des guirlandes lumineuses sur le toit, entouré de neige au crépuscule
La fête a lieu dans un chalet ou une cabane chauffés. C'est là que vous retirerez une couche.

Et s'il n'y a pas de neige ?

Nous roulons alors en calèches confortables sur roues, et le reste du programme ne change pas. Habillez-vous de la même façon : le soir, il fait froid dans le Podhale même sans neige.

Liste rapide avant de partir

  • trois couches fines plutôt qu'une seule épaisse,
  • chaussures d'hiver à semelle antidérapante,
  • bonnet sur les oreilles, écharpe ou tour de cou,
  • gants chauds et une paire de rechange,
  • téléphone chargé.

Choisissez l'itinéraire et la date

Trois itinéraires, des balades tous les jours en saison. Vérifiez les dates disponibles en ligne ou appelez-nous, et nous choisirons l'itinéraire qui convient à votre groupe.

À lire aussi

Une question ? Écrivez-nous

Nous répondons à toutes vos questions sur les itinéraires, les dates et les places dans les traîneaux. Appelez-nous, écrivez sur WhatsApp ou contactez-nous via les réseaux sociaux.

pawelkuligi.sleighride@gmail.com